@Ben Have you read How to express log(1+ sum ( 1./x ) ) in CVX? - #2 by Mark_L_Stone and the Mosek Modeling Cookbook section on log-sum-inv to which it refers?
if that doesn’t suffice, please show your mathematical problem formulation, and indicate what you are having trouble with,